Фото прапрабабушки и родня в США: как белоруска восстанавливает историю рода

28 Июля 2026, 09:17
129

Надежда за два с половиной года раскопала свою родословную до девятого колена, нашла родственников на другом континенте и подтвердила семейную легенду. Поворотам в этой истории мог бы позавидовать Голливуд.

Одна фотография может изменить представление о собственной семье. Для Надежды Бахур таким стал снимок родственника, который больше ста лет назад уехал из белорусской деревни в Америку.

За два с половиной года Надежда размотала детективно-генеалогический клубок и превратила семейную историю из набора воспоминаний в настоящее исследование: восстановила родословную более чем на 600 человек и нашла родственников в США.

Журналисты Tochka.by поговорили с Надеждой о том, как искать предков, почему "все документы давно сгорели" не всегда правда и что меняется в человеке, когда он начинает смотреть на свою жизнь сквозь призму нескольких предыдущих поколений.

Семейный альбом вместо машины времени

На встречу Надежда пришла с увесистым семейным альбомом. По мере просмотра старинных снимков наше удивление сменялось легкой грустью: иметь фотографию прапрабабушки – невероятная удача.

"Это Олимпиада – мама моего прадедушки. Мне кажется, у нас даже есть схожие черты. Она умерла, когда прадеду было девять лет. Это самый дальний родственник в моем древе, фотография которого сохранилась", – рассказывает женщина.

Надежда работает карьерным коучем – помогает взрослым понять, "кем же я хочу стать, когда вырасту". И лет до 37 генеалогией она не увлекалась. Пока не встретилась с клиенткой, которая как раз хотела стать специалистом по поиску семейной истории.

"Изначально я знала не так много. Я застала прабабушку, мы с ней дружили, но она умерла в 1998 году, когда мне было всего 10 лет. По сути, я была еще ребенком – какие там расспросы о прошлом? Тогда было ощущение, что это будет всегда: Карловщина [деревня в Ошмянском районе. – Tochka.by], бабушки, дедушки..." – рассуждает собеседница.

Но одну семейную легенду она помнила с детства. Более того, еще подростком хотела обратиться в программу "Жди меня".

"Говорили, что у моего прадедушки были два старших брата и, когда он был совсем маленький, они уехали. Один, которого звали Федор, – в Америку, другой – в Петербург", – говорит Надежда.

Именно с этой истории она и решила начать поиски.

Мифический родственник из Америки

По семейной памяти, Федор уехал примерно в начале ХХ века. Надежду больше всего поражает сам факт, что человек из обычной белорусской деревни решился на такой шаг.

"Я постоянно думала: а откуда он вообще знал, что Америка существует? Нужно было сначала узнать об этой возможности, потом купить билет, который по тем временам стоил примерно как корова, доехать до Гамбурга, а потом еще плыть через океан неделю", – размышляет собеседница.

Она начала с изучения списков пассажиров кораблей. Года, а тем более точной даты приезда у нее не было.

"Я нашла его в списках. И это было непросто. Нужно учитывать, что человек называл фамилию, а ее записывали так, как услышали. Спустя десятилетия эти записи оцифровывали люди, и в базах появлялось еще больше ошибок", – объясняет героиня.

Но дальше след обрывался. Федора Снигиревича в американских архивах найти не удавалось. Тогда Надежда стала рассуждать как детектив: кто мог ждать его после приезда, к кому он мог пойти, почему вообще выбрал именно Америку.

"В итоге я выяснила, что сначала туда переехал его двоюродный брат, а потом забрал почти всю семью: в Америку отправились его отец с женой и шестью детьми. Еще узнала, что некоторые родственники после переезда изменили фамилию со Снигиревич на Снайгер", – рассказывает Надежда.

Благодаря документам о браке, свидетельствам о рождении детей, переписи населения и городским некрологам она восстановила биографию своего родственника, который стал Фредом Снайгером, по крупицам.

В 1913 году он приехал в Нью-Йорк, позже жил в Бриджуотере, штат Массачусетс, работал на обувной фабрике, женился на землячке, у которой уже было трое детей, а позже у пары родился общий сын.

Надежда вышла даже на его потомков. Один из родственников долго не отвечал, но спустя несколько месяцев все же открыл переписку.

"Я написала ему: «Я твоя белорусская сестра». Он сначала, наверное, подумал, что это какая-то странная история. Отправила ему снимок, с которого все началось. А через какое-то время он прислал мне такую же фотографию. Представляете? Это же история в духе: «Стивен Спилберг, пожалуйста, снимайте»", – с улыбкой восклицает Надежда.

Через этого родственника она связалась с женой 80-летнего внука Федора. Он вспомнил, как дедушка учил его рыбачить, как они вместе ходили за грибами.

"В нашей семье говорили, что у Федора якобы была конная ферма. А его внук рассказал, что у него и правда было много животных. Получается, почти правда", – рассказывает собеседница.

Связь с родиной Федор не потерял – писал письма. После его смерти даже пришло сообщение о наследстве, но получить его семья не смогла – местная власть решила, что посылка из "недружественной страны" до адресата дойти не должна.

"Раньше казалось, что жизнь предопределена: родился крестьянином – скорее всего, умрешь крестьянином на той же земле. Восемь-девять поколений моих предков жили в одной местности в радиусе 30 км. И вдруг кто-то решил: нет, я могу по-другому, я готов рискнуть", – удивляется Надежда.

Она отмечает, что такой пример очень впечатляет и вдохновляет.

"А еще теперь я понимаю, что какие-то мои качества не появились из воздуха: в моей семье многие целеустремленные, очень пробивные", – делится героиня.

Брат, который исчез

Судьба второго брата, который, по семейной легенде, отправился в Петербург, до сих пор остается неизвестной.

Более того, во время поисков выяснилось: у прадеда были не два брата, как считали в семье, а четыре.

"Один брат точно умер маленьким. А кто именно уехал в Петербург – Владимир или Иосиф, пока остается загадкой. Иосифа я нашла случайно в исповедной ведомости – документе, где ежегодно записывали прихожан. Оказалось, что он жил в одном доме с братом, хотя семейная история говорила, что все братья уехали", – рассказывает Надежда.

Неизвестно, где он жил, кем работал, был ли женат, служил ли. В семье предполагают, что он мог погибнуть во время войны или блокады Ленинграда, но подтверждений этому нет.

"Это задача со звездочкой для меня. В России все очень плохо с архивами, точнее, с оцифровкой. Когда-то бабушка с сестрой даже ездили в Петербург и пытались его след родственника по кладбищам, но безуспешно", – говорит собеседница.

Поиски постепенно привели ее не только к истории тех, кто уехал, но и к судьбе того, кто остался в родной деревне, – ее прадеда. На его долю выпали две мировые войны, смена государств, оккупация и потеря детей.

"Дед был очень веселый, разговорчивый, а прадед – более сдержанный, он особо ничего не говорил о прошлом. Уже потом мама, бабушка и ее сестра рассказывали мне истории из его жизни", – вспоминает Надежда.

Сначала он служил в польской армии и в 1939 году попал в плен к советским войскам. По его воспоминаниям, офицеров тогда расстреляли, а рядовых отпустили домой.

"После этого родная деревня оказалась под немецкой оккупацией, семья прожила там до освобождения. Затем прадеда снова призвали – уже в Красную армию. Он дошел до Германии", – делится историей Надежда.

По ее мнению, многие боятся искать предков из-за вероятности обнаружить что-то неприятное.

"Мой прадед служил сначала в польской армии, потом – в советской. Когда-то это могли назвать предательством. Но человек просто жил в обстоятельствах, которые ему достались: менялись границы, государства, правила", – говорит собеседница.

Она считает, что, когда видишь всю историю человека, понимаешь: жизнь гораздо сложнее, чем черно-белые оценки.

Где искать предков: от сайта мормонов до архивов

За два с половиной года родословная Надежды разрослась до 600 человек. Для этого она изучала ревизские сказки, исповедные ведомости, переписи населения, но основную массу ценной информации добыла из метрических книг.

"Я начинала с ресурса FamilySearch. Им занимались американские мормоны. Они в 1990-е приехали и оцифровали большое количество метрических книг. Сейчас все это можно смотреть бесплатно", – рассказывает героиня.

Но довольно быстро стало понятно: одного интернета недостаточно. В базах есть ошибки, пропуски, не все документы оцифрованы. Тогда Надежда начала обращаться в архивы.

Документы после 1917 года хранятся в Национальном архиве Беларуси, а более ранние материалы – в Национальном историческом архиве. В случае с Надеждой – в его гродненском филиале.

"В Национальный исторический архив в Минске сейчас записывают только на осень. Когда я начинала, все было проще. В архив нельзя просто прийти и сказать: дайте мне все документы по моей семье. Нужно заранее понимать, что именно ты хочешь посмотреть", – делится она опытом.

Правила работы в архивах различаются. Поэтому перед поездкой лучше заранее уточнить, как записаться, сколько документов выдают за раз и что понадобится для работы.

"Люди часто думают, что есть какой-то волшебный сайт, где сразу написано все родословное дерево. А это очень кропотливая работа. Нужно идти от известного к неизвестному. Если ты знаешь прадеда, но не знаешь его родителей, ищи запись о его рождении. Там найдешь родителей – и дальше двигайся шаг за шагом. Это как детектив", – объясняет Надежда.

Еще одно из самых распространенных заблуждений в генеалогии – что все документы давно уничтожены.

"Да, что-то действительно потеряно. Например, были записи, потом 50 лет ничего нет, потом снова появляются. Но это не значит, что о человеке больше ничего нельзя узнать. Остаются другие источники: документы о службе, покупке земли, суды, переписи, разные хозяйственные записи", – убеждена собеседница.

По ее словам, в сложных случаях можно обратиться к профессиональным исследователям.

"Мне, например, предлагали за $1000 поискать документы о службе прадеда в российском военном архиве. Но это не гарантия, что найдут: ты платишь за процесс поиска, а не за результат. Для кого-то это оправданно, если человек очень хочет узнать конкретный факт. Но мне интересен сам путь", – считает собеседница.

Самостоятельное изучение родословной, по мнению Надежды, требует времени, но финансово доступно.

"Я еще сделала ДНК-тест. Он недорогой – чуть больше $30. Но если у вас нет подробного родового древа, вы можете никогда и не узнать, в какой степени родства находитесь с тем или иным человеком. Благодаря тесту я нашла одного человека: у нас совпадают три фамилии и регион, но пока мы не смогли соединить наши ветки в родословной", – рассказывает она.

Еще тест показывает, откуда были родом твои предки. У Надежды среди результатов оказались Прибалтика, Восточная Европа, Балканы и 1% Германии.

Поиски, у которых нет финала

Сейчас Надежда пытается разобраться сразу с несколькими семейными загадками.

Она хочет проверить легенду о шляхетском происхождении прабабушки и понять, где была сделана вот эта фотография и кто на ней изображен. Прадед говорил, что это "браты з калежанкамі".

"Опять же, какие это братья – двоюродные, которые раньше уехали в Америку, или нет? Но вообще, на одном из генеалогических форумов мне написали, что по одежде, коротким галстукам и даже форме скамейки это больше похоже не на США, а на Латинскую Америку", – рассказывает собеседница.

Если эта версия подтвердится, семейная история получит еще один поворот. При этом Надежда уже давно перестала искать какую-то финальную точку в составлении родословной.

"Это как читать книгу с альтернативными вариантами собственной жизни. Вот здесь семья могла переехать. Здесь человек мог погибнуть на войне. Таких развилок в каждой ветке десятки", – говорит героиня.

И осознание, сколько же всего должно было совпасть, чтобы ты появился в этом мире, делает жизнь еще более ценной, считает собеседница.

Автор: Фото: Павел Русак / Tochka.by

Не ленись — поделись!